Call for Papers: Nachwuchstagung zur Großregion SaarLorLuxPLUS

Version française ci-dessous
English Version below

#BasicallyEurope? Auf der Suche nach dem geschichtlichen Fundament Europas

Der Historische Verein für die Saargegend veranstaltet am 6. und 7. November 2020 seine erste transdisziplinäre und epochenübergreifende Tagung für Nachwuchswissenschaftler*innen in Kooperation mit der Universität des Saarlandes und dem saarländischen Ministerium für Bildung und Kultur. SaarLorLuxPlus steht dabei für die grenzüberschreitenden Gebiete in Belgien, Luxemburg, Frankreich und Deutschland – die Region im Herzen Europas. Angesprochen werden insbesondere Masterstudierende sowie Doktorand*innen, die sich mit der Großregion befassen. Eingereicht werden können Beiträge aus Geschichte, Kultur- und Politikwissenschaften, Vor- und Frühgeschichte, Provinzialrömischer Archäologie und historischen Hilfswissenschaften, um die Region und ihre Geschichte multiperspektivisch in den Fokus zu rücken. 

Die Tagung soll ein Forum bieten, um aktuelle Forschungsprojekte vorzustellen und zu diskutieren, sich wissenschaftlich auszutauschen und neue, grenzüberschreitende Netzwerke zu etablieren. Um einen möglichst vielfältigen Austausch jenseits einzelner Fachbereiche oder Forschungslinien zu ermöglichen, ist das Thema der Tagung bewusst offengehalten. 

Die Tagung findet im kultur- und architekturgeschichtlich bedeutsamen Pingusson-Bau statt. Die einstige Französische Botschaft in Saarbrücken wurde 1951 als Zeichen des Friedens zwischen den Völkern am Saarufer errichtet und wird uns freundlicherweise vom Ministerium für Bildung und Kultur als Veranstaltungsort zur Verfügung gestellt.   

Wir bitten insbesondere Dozent*innen, engagierte Studierende auf die Nachwuchstagung hinzuweisen und zu ermutigen, Abstracts einzureichen. 

Vorgestellt werden können abgeschlossene Bachelor- und Masterarbeiten sowie laufende Master- und Dissertationsprojekte in 20-minütigen Vorträgen. Die Vorträge können auf Deutsch, Englisch oder Französisch gehalten werden. 

Eine Publikation in Form eines Tagungsbandes ist vorbehaltlich einer Finanzierung vorgesehen. Es besteht die Möglichkeit, ausgewählte Beiträge in der Zeitschrift für die Geschichte der Saargegend zu publizieren.

Organisatorisches:

Wir erwarten, dass die eingeladenen Referent*innen an der gesamten Tagung teilnehmen. 

Die Reise- und Übernachtungskosten der Referent*innen können unter Finanzierungsvorbehalt übernommen werden. 

Wir bitten bis zum 06. Juli 2020 um aussagekräftige Abstracts (bis max. 400 Wörter bzw. 3000 Zeichen inkl. Leerzeichen) per Mail an: nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de. 

Bei Nachfragen stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.

Bewerbung und Kontakt

 nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de

Colloque des jeunes chercheurs au sujet de la Grande Région SarreLorLuxPLUS.

#BasicallyEurope?

A la recherche d’une base historique d’Europe

La Société d’histoire de la Sarre (Historischer Verein für die Saargegend) organise, le 6 et 7 novembre

2020, son premier colloque transdisciplinaire, couvrant toutes les époques historiques, pour les jeunes chercheurs en coopération avec l’Université de la Sarre et le Ministère de l’éducation et de la culture de la Sarre. SarreLorLuxPlus représente les territoires transfrontaliers en Belgique, en France, en Allemagne et au Luxembourg – la région au cœur de l’Europe.

L’appel à contributions s’adresse surtout aux étudiants en master et en thèse qui travaillent sur la Grande Région. On cherche des contributions des sciences de l’histoire, des sciences humaines, culturelles et politiques, de la pré- et protohistoire, de l’archéologie romaine provinciale et des sciences auxiliaires de l’histoire qui focalisent leur intérêt sur la Grande Région et son histoire dans le sens de la « multiperspectivité ».

La conférence se fixe l’objectif d’offrir un forum pour présenter et discuter les recherches actuelles, pour établir un échange scientifique et de nouveaux réseaux transfrontaliers. Pour l’échange multiple au-delà des facultés et des paradigmes, nous avons choisi intentionnellement un sujet ouvert pour la conférence.

Le colloque se déroulera dans un édifice dit « Pingusson-Bau » qui est renommé pour son importance culturelle et architecturale. L’ancienne ambassade française à Sarrebruck, construite par Georges-Henri Pingusson en 1951, est un symbole de la paix entre les peuples au bord de la Sarre. Il faut remercier au ministère de l’éducation et de la culture qui met cet édifice à la disposition du colloque.

Nous prions surtout les professeurs d’informer les étudiants engagés sur la conférence et de les encourager à déposer des résumés pour une intervention.

Il est possible de présenter en 20 minutes des thèses de licence et de master terminées et des projets de master ou des thèses de doctorat courants. On peut intervenir en allemand, en français ou en anglais.

La publication des actes de cette conférence est envisagée sous réserve d’un financement. Des contributions sélectionnées peuvent être publiées dans le journal „Zeitschrift für die Geschichte der Saargegend“.

Lieu du colloque

Pingusson-Bau

Hohenzollernstraße

66117 Saarbrücken

Questions d’organisation

Les frais de déplacement et d’hébergement des intervenants peuvent être prises en charge sous réserve d’un financement.

Nous prions de nous envoyer des résumés (max. 400 mots/ 3000 caractères espaces inclus) jusqu’au

6 Juillet 2020 à : nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.

 Candidature et contact :

 nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de

Young Academics Conference on the Greater Region SaarLorLuxPLUS #BasicallyEurope?

In search of the Europe’s historical foundation

The Historical Association for the Saar region – in cooperation with Saarland University and the Saarland Ministry of Education and Culture – is holding its first transdisciplinary and epoch-spanning conference for young researchers on 6th and 7th of November 2020 in Saarbrücken. 

SaarLorLuxPlus stands for the cross-border areas in Belgium, Luxembourg, France and Germany – the border-crossing region in the heart of Europe. 

In particular, master students and doctoral students dealing with the Greater Region are addressed. 

In order to gain a broad, wide-ranging perspective on the region and its history, submissions from history, cultural and political sciences, prehistory and early history, provincial Roman archeology and historical auxiliary sciences are welcome.

The conference is intended to provide a forum to present and discuss current research projects, to exchange scientific ideas and to establish new, cross-border networks. The topic of the conference has been deliberately kept open to enable exchange beyond departments or research areas.

The conference takes place in the Pingusson building, an important landmark in terms of cultural and architectural heritage. 

The former French embassy in Saarbrücken was built in 1951 as a symbol of peaceful Franco-German relations. The event location is kindly provided by the Ministry of Education and Culture.

We particularly ask lecturers to point out the conference to committed young academics (graduate as well as postgrad students) and to encourage them to submit abstracts.

Completed bachelor’s and master’s theses as well as ongoing master’s and dissertation projects will be presented in 20-minute talks, which  can be held in German, English or French.

A publication in the form of a conference transcript is subject to funding. It is possible to publish selected articles in the journal for the history of the Saar region.

Location

Pingusson-Bau
Hohenzollernstraße
66117 Saarbrücken

Organizational matters:

We expect the invited speakers to take part in the entire conference.

The travel and accommodation costs of the speakers can be covered subject to funding.

We kindly ask you to send abstracts (up to a maximum of 400 words or 3000 characters including spaces) by email to: nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de by the 6th of July 2020.

We are always happy to answer any questions.

Application and contact:

nachwuchstagung [aet] saarlorluxplus.de